1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ TOV ]
5:11. ஆகையால் நீங்கள் செய்துவருகிறபடியே, ஒருவரையொருவர் தேற்றி, ஒருவருக்கொருவர் பக்திவிருத்தி உண்டாகும்படி செய்யுங்கள்.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ ERVTA ]
5:11. எனவே ஒருவருக்கொருவர் ஆறுதலாய் இருங்கள். மேலும் நீங்கள் செய்து கொண்டிருப்பது போல ஒருவரையொருவர் பலப்படுத்துங்கள்.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ NET ]
5:11. Therefore encourage one another and build up each other, just as you are in fact doing.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ NLT ]
5:11. So encourage each other and build each other up, just as you are already doing.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ ASV ]
5:11. Wherefore exhort one another, and build each other up, even as also ye do.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ ESV ]
5:11. Therefore encourage one another and build one another up, just as you are doing.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ KJV ]
5:11. Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ RSV ]
5:11. Therefore encourage one another and build one another up, just as you are doing.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ RV ]
5:11. Wherefore exhort one another, and build each other up, even as also ye do.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ YLT ]
5:11. wherefore, comfort ye one another, and build ye up, one the one, as also ye do.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ ERVEN ]
5:11. So encourage each other and help each other grow stronger in faith, just as you are already doing.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ WEB ]
5:11. Therefore exhort one another, and build each other up, even as you also do.
1 தெசலோனிக்கேயர் 5 : 11 [ KJVP ]
5:11. Wherefore G1352 comfort G3870 yourselves together, G240 and G2532 edify G3618 one another G1520 G1520 , even as G2531 also G2532 ye do. G4160

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP